Сайт о цифровом искусстве. Уроки по 2D 3D графике и фотографии. Работы профессиональных графических дизайнеров и фотографов. Только оригинальные, актуальные статьи и последние новости о CG мире. Добро пожаловать.

01.03.2013 | Фототехника | Теги: комментария 2

Обзор объектива Canon EF 50mm f1.4 USM

Спросите любого фотографа, какой объектив он предпочитает, и вы, вероятно, услышите — Canon EF 50mm f/1.4 USM. Это маленький, легкий, относительно недорогой и быстрый объектив с диафрагмой f1.4.

Объектив Canon 50mm f1.4 USM популярен как среди профессионалов, так и среди любителей. И на это есть несколько причин.
 
Canon EF 50mm f1.4-1
 

Качество сборки

Первой причиной популярности этого объектива, судя по многочисленным положительным отзывам, является качество изображения.

Хотя он и мылит (имеет низкую резкость) при широко открытой диафрагме, но на f/2 имеет достаточную резкость, а при диафрагмах от f/2.8 и меньше — даже очень хорошую резкость. Углы кадра мылят до f/2 на корпусах 1,6х FOVCF и f/2.8 — на полнокадровых камерах. Сильные ореолы наблюдаются на f/1.4 (мягкая размытость) с некоторыми ХA (хроматическими аберрациями). Цвета и контрастность (после уменьшения ореола в диапазоне от f/2) очень хорошие. Использование 8-лепестковой диафрагмы в 50 f/1.4″  обеспечивает хорошее качество размытия переднего плана и фона. Виньетирование заметно на f/2 на полнокадровой камере, а при установке на корпус 1,6 FOVCF спад света заметен только начиная с  f/1.6. У меня экспозиции при использовании этого объектива получаются приблизительно на 1/3 пункта ярче, чем с большинством других моих объективов.
 
Canon EF 50mm f1.4-2
 
Небольшой размер (ШxД: 73.8 мм х 50.5 мм) и небольшой вес (290г) частично являются причиной тотальной популярности объективов Canon EF 50mm f/1.4 USM. Его в совершенно не тяжело носить как установленным на камеру, так и в кармане вашей куртки. Общее качество сборки неплохое, но и не отличное. В то время как металлическое крепление объектива имеет довольно хорошее качество, механизм кольца фокусировки и функциональность можно считать всего лишь адекватными. Объектив Canon EF 50mm f/1.4 USM оснащен тихим, но не бесшумным ультразвуковым приводом Micro USM. В смысле он, конечно, хорош, но не лучше, чем у объективов более высокого класса.

Одним из наиболее значительных факторов популярности этого объектива является его низкая цена. Для большинства из нас этот фактор действительно крайне важен. 50 f/1.4 действительно хорош в этом плане.

Цены на объективы разных классов сильно разнятся. Я опишу некоторые различия между тремя моделями разных ценовых категорий …

Объектив EF 50mm f/1.8 II — полтинник нижнего ценового диапазона. Он обеспечивает очень хорошую резкость изображения — особенно если учесть очень низкую цену. Он даже немного резче, чем от f/1.2 f/2.8 при диафрагме от F/8. Он очень легкий (4,6 oz/130g) и очень маленький (68.2mm х 41.0mm — ШxД). ХA минимальны.

Минусы … Во-первых, объектив 50-мм f/1.8 выглядит как игрушка (если сравнивать по цене, то можно сказать, что он практически одноразовый). Сделан он полностью из пластика, включая конструкции крепления объектива (оптика, конечно из стекла). Пятилепестковая диафрагма обеспечивает очень грубые размытия фона и блики низкого качества. Цветопередача ограничена по сравнению с двумя другими 50-ками. Автофокус шумный и кольца ручной фокусировки не пригодны к использованию — нет FTM (ручной фокусировки в постоянном режиме) и окна расстояний или разметки. Но, это очень резкий объектив для такой цены, он в разы дешевле стоимости объектива 50 f/1.4.

Объектив Canon 50mm f1.4 USM по всем своим параметрам является самым средним по качеству из трех рассматриваемых полтинников. Он имеет среднюю цену, среднее качество сборки, средний вес, средний размер … И обеспечивает размытия фона среднего качества — намного лучше, чем f/1.8, но не такое хорошее, как f/1.2. Он имеет средние значения ХА, но часто имеет сильные ореолы на f/1.4. Бликует он также на среднем уровне — заметно меньше, чем f/1.8 и заметно больше, чем f/1.2. То же самое происходит с виньетированием, где 50 f/1.4 обеспечивает лучшее качество, чем f/1.8, но хуже, чем f/1.2 (при этих значениях диафрагмы). Он немного резче, чем 50 f/1.2 от f/2. в диапазоне от f/8 и немного резче, чем 50 f/1.8 на всех соответствующих диафрагмах (f/1.8 выигрывает у некоторых полнокадровиков по углу). Фокусировка у 50 f/1.4 тихая и немного более быстрая, чем у f/1.2, но не очень хорошо затухает. Кольцо ручного фокуса у f/1.4» гораздо более удобное, чем у 50 f/1.8″, но далеко не так хорошо, как у объектива 50 f/1.2″. Мой 50 f/1.4 экспонирует на 1/3 ступени ярче, чем два других моих полтинника (оба работают адекватно). Объектив Canon EF 50mm f/1.4 USM обеспечивает превосходное качество изображения для такой цены.

Объектив Canon EF 50mm f/1.2 L USM  на сегодняшний день является самым дорогим из трех рассматриваемых. Мое самое большое разочарование, касающееся этого объектива, связано с его недостаточной резкостью. При такой цене можно было бы ожидать однозначное преимущество его по сравнению с двумя другими 50мм объективами по этому параметру. При значениях диафрагмы ниже f/2, он резче по сравнению с другими при тех же значениях. Но на других диафрагмах — нет. Скорость фокусировки не выше, чем у f/1.4, но у него есть ультразвуковой привод фокусировки и кольцо ручного фокуса работает очень гладко. Он не выдвигается во время фокусировки. Объектив 50 f/1.2 лучше контролирует блики и имеет гораздо меньшие ореолы при широких диафрагмах, но при этом большие хроматические аберрации ХА. У объектива 50 f/1.2 значительно лучшая конструкция, чем у любого другого полтинника, как и полагается объективам серии L. Он также является большим по габаритам (85.4мм х 65.5мм) и весит больше (545г). Объектив 50 f/1.2  влагонепроницаем (если снабжен фильтром). В отличие от других двух 50-мм объективов, я не считаю этот объектив замечательным — но его стоит приобрести тем, кто нуждается или хочет воспользоваться его преимуществами.
 
Canon EF 50mm f1.4-3
 
Несмотря на то, что при максимальных значениях диафрагмы обнажаются разительные различия между этими объективами, влияние конструкции объектива и лепестков диафрагмы на размытость фона не так очевидно.

Мой обзор объективов был бы неполным без примеров. На сравнительном изображении выше представлены размытия фона для объектива Canon EF 50mm f/1.2 L USM (слева), Canon EF 50mm f/1.4 USM (в середине) и Canon EF 50mm f/1.8 II (справа). Представленные фотографии были сделаны с использованием идентичных (нейтральных) настроек (которые включают в себя f/2.8 диафрагму). Снимки сделаны со штатива, камера была направлена на неподвижный тестовый объект. В верхнем ряду картинок, разница в резкости размытия фона легко заметна. В нижнем ряду фотографий, эффект от формы и количества лепестков диафрагмы можно легко увидеть даже при относительно широком f/2.8 значении диафрагмы.
 
3
 
На рисунке выше, для сравнения представлены 3 50mm светосильных объектива (слева направо) Canon EF 50mm f/1.8 II, EF 50mm f/1.4 USM и  Canon EF 50mm f/1.2 L USM.

Качество снимков

Качество изображения объектива EF 50mm f/1.4 USM схоже с гораздо более дорогим объективом EF 24-70mm f/2.8 L USM на 50 мм, при тех же значениях диафрагмы. На самом деле, я бы отдал преимущество по качеству изображения по углам снимка объективу 50 мм f/1.4  при диафрагмах от f/2.8 до f/4.0. В остальном оба объектива схожи. По цветопередаче та же история. Если вы выбираете между этими двумя объективами, качество изображения не должно быть отличительным критерием для вас —  оно практически одинаковое.

Имея минимальное фокусное расстояние 0,45 м, 50 f/1.4 обладает относительно низким максимальным значением увеличения 0,15 х. Добавление удлинительных колец доводит максимальное увеличение до 0,39 х 0,68 х для 12мм и 25мм колец соответственно.

Объектив Canon EF 50mm f/1.4 USM имеет дополнительную ES-71 II бленду, которая и поставляется с объективом в отдельном футляре. Футляр для объектива Lowepro 1W подходит для объектива с установленной блендой. Более компактное решение — футляр Lowepro 1s для объектива без бленды. Объектив 50 f/1.4 имеет небольшой размер фильтра 58 мм, и относительно недорогой.
 
Canon EF 50mm f1.4-4
 
Объектив Canon EF 50mm f/1.4 USM очень хорош при низкой освещенности в помещениях, когда использование вспышки не допускается или нежелательно. Он работает очень хорошо, например, в церкви или в тренажерных залах.

Заключение

Объектив Canon EF 50mm f/1.4 USM является хорошим объективом с хорошим фокусным расстоянием для съемки портретов в полный рост. Имейте в виду, что при установке на камеры на корпус 1,6 FOVCF, для выполнения таких портретов вам потребуется некоторое дополнительное пространство. На этих корпусах, объектив делает прекрасные, так называемые, погрудные портреты.

EF 50mm f 1.4  прекрасен для путешествий — особенно в условиях недостаточного освещения, что труднодостижимо объективами общего назначения. Когда пространство ограничено и важен легкий вес, выбор этого объектива может быть правильным решением для Вас.
 
Canon EF 50mm f1.4-5
 
Если вам всего лишь нужен объектив с фокусным расстоянием  50мм, то этот объектив является отличным выбором. В целом, я думаю, что объектив EF 50mm f/1.4 USM является хорошим объективом при очень хорошей цене.

Источник the-digital-picture.com. Перевод текста Валентина Педченко.

 

Похожие записи
Обзор объектива Canon EF 50mm f1.4 USM: 2 комментариев
  1. Андрей

    Хороший объектив с красивым боке.

  2. Виталий

    Хорош обектив

Добавить комментарий для Виталий Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *